FONDO PJ
Archivo Histórico · Córdoba
Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba

Catálogo Digital del
Fondo Tribunales de Justicia

Manuscrito colonial

Escribanía I  ·  Períodos 1574–1616 y 1624–1655  ·  Norma ISAD(G)

Descripción multinivel de los procesos judiciales coloniales custodiados en el Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba, República Argentina, elaborada conforme a la norma internacional ISAD(G).

—
Registros totales
—
1574–1616
—
1624–1655

Escribanía I (1574–1616)

El presente catálogo es resultado del trabajo colectivo realizado entre 2013 y 2017 en el marco del proyecto PICT 2012-2310 "Prácticas de producción, ordenamiento y conservación del fondo judicial de la Córdoba colonial temprana (1573-1700)", financiado por la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (FONCyT), bajo la dirección de la Dra. Constanza González Navarro.

El fondo de "Tribunales de Justicia" es un fondo funcional y polijerárquico, constituido por expedientes generados por diversos agentes en ejercicio de sus funciones de justicia durante el período colonial temprano. La Escribanía I comprende los procesos judiciales más antiguos conservados, abarcando el período 1574–1616.

"Hemos querido aportar una obra superadora, llenar los vacíos y falencias de las herramientas de descripción y búsqueda para facilitar el acceso a la información y evitar la manipulación innecesaria y repetida de documentos extremadamente valiosos y vulnerables." — Constanza González Navarro (Dir.), Introducción al Catálogo, 2019

Hasta la elaboración de este catálogo, el AHPC sólo contaba con dos tomos de índices manuscritos, elaborados a partir de criterios fijados por la Ley Orgánica de Tribunales de 1882, con numerosos errores de interpretación y transcripción.

Entre los productores documentales identificados se cuentan el Alcalde ordinario, el Alcalde de Santa Hermandad, el Teniente de gobernador y el Gobernador. Cada descripción sigue la norma ISAD(G) del CIA (2ª ed., 2000). El estado de conservación de los documentos originales es crítico: la gran mayoría presenta un índice de vulnerabilidad alto o muy grave.

Escribanía I (1624–1655)

El presente catálogo es resultado del trabajo colectivo realizado durante los años 2018–2019 en el marco del proyecto "El proceso judicial colonial: estudio histórico, archivístico y discursivo de sus prácticas de producción", dirigido por Constanza González Navarro y co-dirigido por Romina Grana, con financiamiento de la Secretaría de Ciencia y Tecnología de la UNC (Resol. SECYT 411/18).

Este segundo catálogo continúa la tarea de relevamiento y descripción archivística multinivel del Fondo de Justicia. Su normalización se realizó conforme a las normas internacionales ISAD(G), mediante una base de datos en Excel que sirvió de insumo para la elaboración de este catálogo digital.

"El objetivo consistió en continuar la tarea de relevamiento y descripción archivística multinivel del Fondo de Justicia. La normalización se hizo en función de las normas internacionales ISAD(G) previa elaboración de una base de datos en programa Excel." — González Navarro & Grana (Dirs.), Introducción al Catálogo, 2021

Este catálogo digital reúne los procesos judiciales correspondientes al período 1624–1655. Se consultaron 35 legajos que reúnen 202 expedientes. El estado de conservación es crítico; el acceso a los documentos originales está restringido, habilitándose la consulta únicamente a través de los soportes digitales disponibles.

Entre los productores documentales identificados se cuentan el Alcalde ordinario, el Teniente de gobernador, los Jueces oficiales reales, el Alcalde de la Santa Hermandad y el Gobernador del Tucumán.

Acerca de este Proyecto

Referencias bibliográficas
González Navarro, Constanza (Dir.), Andrea Giomi, Romina Grana, Gabriela Parra Garzón, Noelia Silvetti y Justo Tapia.
Catálogo del Fondo "Tribunales de Justicia". Escribanía I (1574–1616). Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba, República Argentina.
Córdoba: Centro de Estudios Históricos "Prof. Carlos S.A. Segreti", 2019. Libro digital, DXReader. ISBN 978-987-4126-07-8.

Los datos provienen íntegramente del catálogo elaborado por el equipo de investigación bajo la dirección de la Dra. Constanza González Navarro, financiado por el FONCyT – Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (PICT 2012-2310, 2013–2017).

González Navarro, Constanza y Romina Grana (Dirs.); Noelia Silvetti, Eduardo G. S. Gould, Andrea Giomi, Justo Tapia y Valeria Iarza.
Catálogo del Fondo "Tribunales de Justicia". Escribanía I (1624–1655). Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba, República Argentina.
Córdoba: Centro de Estudios Históricos "Prof. Carlos S.A. Segreti", 2021. Libro digital, DXReader. ISBN 978-987-4126-12-2.

Los datos provienen íntegramente del catálogo elaborado por el equipo de investigación, financiado por la Secretaría de Ciencia y Tecnología de la Universidad Nacional de Córdoba (Resol. SECYT 411/18).

Norma archivística

Las descripciones siguen la norma ISAD(G) — Norma Internacional General de Descripción Archivística (2ª ed., CIA, 2000). Cada ficha representa una unidad documental del Fondo Tribunales de Justicia, Escribanía I, custodiado en el Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba.

Equipos de investigación

Dirección: Dra. Constanza González Navarro
Co-dirección: Dra. Romina Grana
Investigadores: Noelia Silvetti · Eduardo G. S. Gould · Andrea Giomi · Justo Tapia · Valeria Iarza · Gabriela Parra Garzón

Licencia y condiciones de uso

La publicación original se distribuye bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0).

⚠ Esta aplicación web tiene uso exclusivamente educativo e informativo, sin fines de lucro. No sustituye la consulta de la fuente original ni de los documentos físicos del archivo.